Al Jalia Online adresse une lettre de condoléances à Son Excellence l’Ambassadeur du Liban en RDC, Monsieur Haitham Ibrahim

سعادة سفير لبنان في جمهورية الكونغو الديمقراطية السيد هيثم ابراهيم المحترم،

تحية طيبة وبعد،

ببالغ الحزن والأسى، تلقينا في موقع الجالية أونلاين نبأ وفاة المغترب اللبناني العزيز، الحاج يحيى سبليني، أحد أبناء الجالية اللبنانية الأوفياء والمخلصين في الكونغو.

لقد كان الفقيد مثالًا يحتذى به في الأخلاق والطيبة والعطاء، وترك بصمة محبة في قلوب أبناء الجالية وكل من عرفه. إن رحيله خسارة كبيرة، ليس فقط لأسرته ومحبيه، بل أيضًا لجاليتنا التي فقدت أحد أعمدتها الصادقين.

نتقدم من سعادتكم، ومن خلالكم إلى عائلة الفقيد الكريمة، وإلى أبناء الجالية اللبنانية كافة، بأحرّ التعازي والمواساة، سائلين الله عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته، ويسكنه فسيح جناته، وأن يلهم ذويه ومحبيه الصبر والسلوان.

إنا لله وإنا إليه راجعون.

مع خالص التقدير والاحترام،

إدارة موقع الجالية أونلاين

Son Excellence l’Ambassadeur du Liban en République Démocratique du Congo, Monsieur Haitham Ibrahim,

Recevez nos salutations respectueuses,

C’est avec une grande tristesse que nous, à Jaliya Online, avons appris le décès de notre cher compatriote libanais, le Haj Yehya Seblini, l’un des membres les plus fidèles et dévoués de la communauté libanaise en République Démocratique du Congo.

Le défunt était un modèle de bonnes manières, de gentillesse et de générosité. Il a laissé une marque d’amour dans les cœurs de la communauté libanaise et de tous ceux qui l’ont connu. Sa disparition est une grande perte, non seulement pour sa famille et ses proches, mais aussi pour notre communauté qui perd l’un de ses piliers les plus sincères.

Nous vous adressons, à travers vous, nos sincères condoléances à la famille du défunt et à l'ensemble de la communauté libanaise. Nous prions Dieu Tout-Puissant de lui accorder Sa miséricorde infinie et de l'accueillir dans Ses vastes jardins, et de donner à sa famille et à ses proches la patience et la consolation nécessaires.

Inna lillah wa inna ilayhi rajioun.

Avec tout notre respect et notre considération,
L’équipe de Al Jalia Online

With deep sorrow, we at Jaliya Online received the news of the passing of our dear Lebanese expatriate, Haj Yehya Seblini, one of the most loyal and dedicated members of the Lebanese community in the Democratic Republic of the Congo.

The late Haj Yehya was a role model of morality, kindness, and generosity. He left a lasting impression of love in the hearts of the community and all who knew him. His passing is a significant loss, not only to his family and loved ones but also to our community, which has lost one of its most genuine pillars.

We extend our heartfelt condolences to Your Excellency, and through you to the honorable family of the deceased and to all members of the Lebanese community. We ask Allah, the Almighty, to grant him His boundless mercy and admit him into His eternal paradise, and to grant his family and loved ones patience and solace.

Indeed, we belong to Allah, and to Him we shall return.

With sincere respect,
Al Jalia Online Team